1. |
Summer Sunset
04:52
|
|||
|
ᐯᑑᑌᐠ ᐅᑕ
ᐯᑑᑌᐠ ᑭᔭᐋᐧᐤ
ᑲᒨᐦᒋᑭᑖᓈᓇᐤ
petôtek ota
petôtek kîyawâw
kamôhcikitânânaw
Come here
Come here all of you
We will have a great time
|
||||
2. |
Storytelling Warrior
03:28
|
|||
|
ᐹᐧᑎᓯᒧᐦᐠ
ᐹᐸᐁᐧᐠ
ᐊᒋᒧᑖᑫᐧ
pwâtisimohk
pâpawek
âcimotâkwe
Dance the powwow dance
Get low
Tell your story
|
||||
3. |
Perseverance
02:20
|
|||
|
ᐋᐦᑲᒣᔨᒧᐤ ᓂᑐᑌᒼ.
ᑭᑕᐦᑕᒦᐦᐃᓇᐣ ᑳᓃᒦᑐᔨᐣ.
ᒦᔪ ᓈᐯᐃᐧᐤ ᐊᐊᐧ
ᐊᐦᐊᐤ ᒦᐊᐧᓯᐣ
âhkameyimow nitotem
kitahtamîhinan kânîmîtoyin
mîyo nâpewiw awa
ahâw mîwasin
Give great effort my relative
We thank you for dancing for us
He is a good man
Yes indeed it is good
|
||||
4. |
Dunetown Slide
03:29
|
|||
|
ᓃᒦᐦᐃᑐ
ᓃᒦᐦᐃᑐ
ᓵᓱᐦᑫᓯᒧᐤ
ᓵᓯᐯᐧᐦᐆᐱᑫᐠ ᐁᑲᐧ
ᐆᓂᒥᐦᐃᑐᐃᐧᓂᐊᐧᐠ
nîmîhito
nîmîhito
sâsohkesimow
sâsipwehôpikek ekwa
ônimihitowiniwak
Dance
Dance
Dance hard
All start hopping now
Dancers
|
||||
5. |
Kitâtamîhinan
05:55
|
|||
|
ᓂᑲᐄᓇᐣ ᐄᐧᒋᐦᐃᓇᐣ
ᒦᓇ ᑲᓈᐁᐧᔨᒥᓇᐣ
ᑲᑮᓯᑲᐠ ᑭᑕᐋᐧᓯᒥᓴᐠ
ᓈᐯᐋᐠ ᐃᐢᑫᐧᐊᐧᐠ
ᐁᑲᐧ ᑲᐦᑮᔭᐤ ᑯᑕᑲᐠ
ᐋᔨᓯᓂᐊᐧᐠ ᐅᑕ ᐋᐢᑭᐦᐠ
ᑭᑖᐦᑕᒦᐦᐃᓇᐣ
nikawînan wîcihinan
mîna kanâweminan
kakîsikak kitawâsimisak
nâpewak, iskwewak
ekwa kahkîyaw kotakak
âyisiniwak ota âskihk
kitâhtamîhinan
Mother Earth help us
And take care of us during the day
Your children, men and women
And all other people on earth
We give you thanks
|
||||
6. |
Keep Us Proud
04:00
|
|||
|
ᑭᑖᑲᐦᑭᓇᑯᑕᐣ ᐆᒪ ᓂᒦᐦᐃᑐᐃᐧᐣ
ᐁᒪᒦᒌᐦᐃᔨᐣ
ᑲᓂᑲᒨᐢᑖᒪᑕᐣ ᒫᓇ
kitâkahkinakotan ôma nimîhitowin
emamîcîhiyin
kanikamôstâmatan mâna
You make this dance look good
You make me very proud
When I sing for you
|
||||
7. |
Mîyo Iskwew
02:34
|
|||
|
ᓂᐋᐧᐸᒪᐤ ᐃᐢᑫᐧᐤ
ᐁᓃᒦᐦᐊᐟ ᒦᑲᐧᓇ
ᐁᒦᔪ
niwâpamaw iskwew
enîmîhat mîkwana
emîyo
I see a woman dancing with a feather
She looks really good
|
||||
8. |
Days Of Summer
03:12
|
|||
|
ᒪᒦᔪᓈᑲᐧᐣ ᐆᒪ ᓃᒦᐦᐃᑐᐃᐧᐣ
mamîyonakwan ôma nîmîhitowin
This dance really looks wonderful
|
||||
9. |
Oh Oh Snicker Time
02:13
|
|||
|
ᐁᓇᓂᒦᐦᐄᑐ
ᐁᓇᓂᒦᐦᐄᔭ ᐊᐊᐧ
ᐁᓇᒋ ᐅᓯᐦᑫ
ᐁᓈᓇᐊᐧᑭᓯᒧ
ᐁᓈᓇᐊᐧᑭᓯᒧ
enanimîhito
enanimîhîya awa
enaci osihke
enânawakisimo
enânawakisimo
They are dancing
We are making them dance
He is sneaking up
He is bending, getting low and dancing
|
||||
10. |
Dancing Angel
04:56
|
|||
|
ᓂᐋᐧᐸᑌᓇᐣ ᐁᓂᒦᐦᐄᑐᐢᑕᒨᐃᐧᔨᐣ
ᐅᑕ ᒥᐢᑎᑲᐧᐢᑮᐦᐠ
ᓈᓇᐢᑯᒧᓇᐣ
ᓈᓇᐢᑯᒧᓇᐣ
niwâpatenan enîmîtostamôwiyin
ota mistîkwaskîhk
nânaskomonan
nânaskomonan
We see you are dancing
For me on the drum
We give thanks
We give thanks
|
||||
11. |
Indian Rock ‘N’ Roll
04:59
|
|||
|
ᓂᑑᑕᒧᐦᐠ ᓂᑑᑕᒧᐦᐠ
ᓇᒨᔭ ᓇᓂᑕᐤ ᐯᔭᑲᐧᐣ ᔨᑕᑲᐧᐣ ᐆᒪ
ᐋᓯᑫᒋᑫᐃᐧᐣ ᑭᑲᐃᐧᓇᐤ ᐋᐢᑭᐦᐠ
nitôtamohk nitohtamohk
namôya nanitaw peyakwan yitakwan ôma
âsikecikewin kikawinaw âskihk
Listen, Listen
You cannot find this sacred dance
Anywhere else on earth
|
||||
12. |
Stop Sign
02:09
|
|||
|
ᓃᒦᐦᐃᑐ ᓃᒦᐦᐃᑐ
ᓃᒦᐦᐃᑐ ᓃᒦᐦᐃᑐ
ᑳᐦᑭᔭᐤ ᓂᒦᐦᐄᑐᐦᐠ
ᓭᐁᐧᔭᑲᓇᐠ ᓭᐁᐧᓯᒧᐦᐠ
ᓭᐁᐧᔭᑲᓇᐠ ᓭᐁᐧᓯᒧᐦᐠ
ᑳᑭᔭᐤ ᓃᒦᐦᐃᑐᐦᐠ
ᐲᔭᐦᑎᐠ
nîmîhito nîmîhito
nîmîhito nîmîhito
kâhkiyaw nîmîhitohk
seweyakanak sewesimohk
seweyakanak sewesimohk
kâhkiyaw nîmîhitohk
pîyatik
Dance, Dance
Dance, Dance
All of you dance
Shake your bells
Shake your bells
All of you dance
Be careful
|
||||
Northern Cree Maskwacis, Alberta
"It’s been both a pleasure and an honour to represent First Nations people with our traditional music at some of the biggest powwows and on some of the biggest stages that the music industry has to offer. We are both honoured and privileged. Ahkameyimohk!” - Steve Wood, co-founder ... more
If you like Northern Cree, you may also like:
supported by 5 fans who also own “Ôskimacîtahowin: A New Beginning”
Caught this on KEXPs new show "Sounds of Survivance". Due to the weight of emotion, it's not something I can just throw on as background music. But when I do, it inspires, it builds me up, and it breaks me down. Incredible
go to album
We Are The Halluci Nation
by The Halluci Nation
supported by 4 fans who also own “Ôskimacîtahowin: A New Beginning”
love The Halluci Nation, the incoperation with the chants and drums just invigorates my soul.
go to album
Medicine Singers
by Medicine Singers
supported by 4 fans who also own “Ôskimacîtahowin: A New Beginning”
Truly superb. Album of the Year. Words fail me. Listen to the whole album in one sitting with no distractions. Sublime. A modern symphony in many ways of Mahler-like proportions. Truly incredible. Best thing I’ve heard in years.
go to album
Amame
by Mari Boine & Bugge Wesseltoft
Devastatingly beautiful piano-and-vocal songs that draw on Mari Boine’s Sami roots.
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 21, 2023
go to album
Uma voz da floresta encantada
by Ibã Sales Huni Kuin
featured on Bandcamp Radio Nov 17, 2020
go to album
Promises
by Floating Points, Pharoah Sanders & The London Symphony Orchestra
supported by 4 fans who also own “Ôskimacîtahowin: A New Beginning”
hypnotic and incredibly moving
go to album
